不想考试用日语说什么好

若你不想考试而想用日语表达，可以尝试以下几种说法：

1. 表达厌烦：如果你对考试感到厌烦，可以说「テストが嫌いです」(tèsuto ga kirai desu) ，意思是“我讨厌考试”。你也可以用更强烈的说法，比如「テストなんてしたくない！」(tèsuto nante shitàkunài) ，意思是“我才不想考试呢！”

2. 表达焦虑：如果你感到紧张或不安，可以说「試験が怖いです」(shìken ga kowai desu) ，意思是“考试让我感到害怕”。你还可以说「試験に合格できる自信がありません」(shìken ni gòukaku dekiru jìshin ga arimasen) ，意思是“我没有能够通过考试的信心”。

3. 表达厌倦：如果你对学习感到疲倦，可以说「勉強に疲れました」(benkyò ni tsukaremashita) ，意思是“我已经累了学习了”。你也可以说「もう日本語の勉強はいやだ」(mòu nippongo no benkyò wa iyada) ，意思是“我已经受够了学习日语”。

需要注意的是，以上表达只是情感的宣泄，不应以此作为逃避考试的借口。确保理解考试的重要性，考虑调整学习状态以应对考试。