希望用日语怎么说

可以有多种表达方式，具体取决于所要表达的意思和语境。

1. 如果是指"我希望(想要)学习用日语表达"，可以说 "日本語で表現したい" (にほんごでひょうげんしたい) 或者 "日本語で言いたい" (にほんごでいいたい)。

2. 如果是指"我希望(想要)用日语表达某个具体的内容"，可以根据具体内容使用相应的动词或句型，例如：

- 谈论所学科目："日本語で科目について話したい" (にほんごでかもくについてはなしたい)；

- 讲述个人经历："日本語で自分の経験を話したい" (にほんごでじぶんのけいけんをはなしたい)；

- 表达自己的意见："日本語で自分の意見を言いたい" (にほんごでじぶんのいけんをいいたい)；

- 提出问题："日本語で質問をしたい" (にほんごでしつもんをしたい)；

- 请求帮助："日本語で助けを求めたい" (にほんごでたすけをもとめたい)等等。

综合来说，"希望用日语怎么说"的表达方式可以根据具体的语境和意图进行调整和变化。