日语中的再见怎么说呢

日语中的再见有几种说法：

1. さようなら：比较正式的表达方式，一般用于和不太熟悉或者比较亲近但场合比较正式的人告别。例如，跟老师、上司、客户、陌生人等告别时。如果是跟朋友、同学、同事、家人等亲近的人告别，也可以用这种方式，但可能会显得比较生硬。

2. またね/またあとで/またね〜：比较口语化的表达方式，表示过会再见面或晚些时候再见面的意思。一般用于和比较熟悉或者比较亲近的人告别，例如，跟朋友、同学、同事、家人等告别时。

3. じゃあまた/また明日/また来週等：含义和2差不多，稍微更正式些，一般用于和长辈、上司、老师、客户等告别，或者场合比较正式的时候。

总体来说，日语中的再见的表达方式跟汉语还是有些不同的。要根据自己跟对方的关系、场合、语气等因素来选择合适的说法。