日语街头常见词汇有哪些
不管是我们平时看日剧还是去日本旅游,我们会在日本的街头看见一些常见的词汇,但是这些词汇是什么意思呢?下面这篇文章就来给大家介绍一下吧!
指示路牌日语词汇
1、通り(doori)
日本指示牌上最常见的就是「○○通り」了,一般中国人看见这个通字都会直接念中文发音,但其实这个「通り」就可以视道路的宽度来翻成对应的中文词,像是东京的「明治通り」可以说是「明治大道」,原宿的「竹下通り」可以翻成「竹下街」,冲绳的「国际通り」也能说是「国际路」。
2、辻(tsuji),交叉点、交差点(kousaten)「辻(tsuji)」
这个汉字最原本就是用来表示十字路口的。交叉点单看字面可能会有点困惑,不过这其实就只是指两条路交叉的交会点,也就是十字路口的意思。
3、丁目(chyoume)
日本城镇的划分单位,由几条小巷子和人行道组成,通常每个丁目都有一个名称和一个独特的编号,连车站名也会直接使用,因此就算不会日文,相信或多或少都有见过。
4、筋(suji)
在大阪等地,常用于指示道路的走向,南北向的道路常被称为“筋”。像是大阪市营地下铁的「御堂筋」线就是主要行驶在这条路上而以此为名,还有大阪著名的观光景点「天神桥筋商店街」就是一条南北向的商店街。相对地如果是东西向的道路在大阪则是会取作「通り」。
街头商品日语词汇
1、目玉商品(めだましょうひん)
在商场或店铺中,“目玉商品”指的是受关注的人气商品,即店里的主打商品。这里的“目玉”在日文里有“眼球、吸引人的中心事物”的意思,因此“目玉商品”往往是最受顾客欢迎的。
2、格安、激安、驚安(かくやす、げきやす、きょうやす)
这些词汇都是表示价格非常便宜的意思。在日本购物时,如果看到商品标签上有这些字样,就可以放心购买,因为价格通常会比原价低很多。
3、完売(かんばい)
这个词表示商品已经售空、卖完了。如果你在店铺里看到“xxx完売”的标识,就意味着该商品已经没有了。相反,“在庫あり”则表示还有库存、有现货。