翻译考试日语考什么专业

翻译考试一般是指针对日语进行的专业考试。这个考试主要是为了测试考生在日语语言能力方面的水平和技能，特别是翻译相关的技能。在考试中，考生需要进行听力、阅读、翻译和写作等方面的测试。

对于翻译考试的日语相关的专业，主要包括翻译、日语、日本语言文学、外语日语、对外日语教学、翻译与交传等专业。其中翻译专业更加注重培养学生的翻译能力，包括口译和笔译方面；日语专业则更注重培养学生对于日语语言的掌握和运用能力；日本语言文学专业则更注重对于日本文化和文学的研究和学习。

考生选择考取哪个专业，需要根据个人的兴趣爱好以及未来的发展方向来进行选择。若对于翻译有浓厚的兴趣，并且希望从事与翻译相关的工作，那么选择翻译专业是更合适的；若对于日语语言和日本文化有浓厚的兴趣，并且希望在这方面进行深入学习和研究，那么选择日语、日本语言文学等专业则较为合适。

总之，翻译考试主要考察考生在日语语言能力和翻译技能方面的水平，相关的专业包括翻译、日语、日本语言文学、外语日语、对外日语教学、翻译与交传等。考生可以根据兴趣爱好和未来发展方向来选择适合自己的专业。